Inbreukprocedure
Als één woord uit het eurolingo kans maakt om door te dringen tot de dagelijkse spreektaal, dan is het wel dit. Want het in 2010 aangetreden kabinet-Rutte is – al dan niet onder invloed van de anti-Europese gedoogpartner PVV – geneigd Europese afspraken over bijvoorbeeld migratie of Natura 2000 aan zijn laars te lappen.
Goede kans dat Rutte en de zijnen de Europese Commissie op hun weg vinden. Die moet de lidstaten bij de les houden. Als een regering zich niet aan de Europese regels houdt, kan de Commissie ingrijpen door een inbreukprocedure op te starten. Ze stuurt eerst een waarschuwing en vervolgens een met redenen omkleed advies om iets te doen of te laten. Indien de lidstaat dit advies niet opvolgt, kan de Commissie naar het Europees Hof van Justitie stappen en haar gelijk daar afdwingen, op straffe van een dwangsom of boete.




